11 серія

Кадзума Сатоу вирішує, що сьогодні саме час трохи вийти з дому. Оскільки він помирає безглуздо, це явно поганий вибір. Однак богиня, яка вітає його в потойбічному житті, пропонує йому шанс відродитися у світі, не схожому на світ відеоігор, і як бонус вона навіть кине в нього крутий предмет або силу! Це не може бути поганим вибором, чи не так? Ексце pt він приходить зовсім без грошей, із середніми навичками, а його «бонус» зовсім не корисний, оскільки він вибрав саму богиню Аква. Як їм двом перемогти злого Короля дияволів і жити довго і щасливо? Що ж, для них це, ймовірно, починається з денної праці, а не з пригод. І від цього розчарування стане ще більшим!