12 серія

Почуваючись недоречною в сільській місцевості, Ніна Ісері, яка покинула школу, переїжджає до Токіо. Після важкого першого дня і того, що її вигнали з квартири, вона зустрічає свого улюбленого гітариста Момоку Каварагі. Вони разом влаштовують вуличний виступ і вирішують створити групу з трьома іншими дівчатами. Хоча кожна дівчина стикається зі своїми труднощами, їхня пристрасть до музики підтримує їхні мрії.