Тайтл · 2 частини

5 сантиметрів за секунду

秒速５センチメートル

Студія: CoMix Wave, GKIDS

Тоно Такакі та Шинохара Акарі, двоє дуже близьких друзів і однокласників, розриваються, коли сім’ю Акарі переводять в інший регіон Японії через роботу її сім’ї. Незважаючи на розлуку, вони продовжують підтримувати зв'язок поштою. Коли Такакі дізнається, що його родина також переїжджає, він вирішує щоб востаннє зустрітися з Акарі. Минають роки, вони продовжують йти своїми шляхами, їх відстань повільно збільшується, а їхній контакт один з одним зникає. Тим не менш, вони продовжують згадувати один одного і часи, які вони провели разом, гадаючи, чи буде у них можливість зустрітися ще раз.