Каталог Онгоінги Сезони Топ Манґа

Завантаження…

Anion

Дивись аніме українською.

Каталог Новини Розклад Сезони Топ Про нас Приватність Умови Правовласникам

© 2026 Anion. Проєкт у розробці. (1 міс.)

Порушення прав або помилка? anion.com.ua@gmail.com

Головна/Команди перекладу/Amanogawa

A

Команда перекладу

Amanogawa

Написати команді

Команда ще заповнює інформацію про себе.

189

проєктів

2647

серій з перекладом

0

учасників

Озвучення: 2576 · Субтитри: 474

Головна Аніме Новини Запити на озвучку Чат Склад

Аніме команди

189 проєктів у портфоліо, включно зі спільними роботами. Покриття серій рахується автоматично без дублікатів.

Усі · 189 Озвучено повністю · 161 Озвучено частково · 23 Субтитри повністю · 5 Субтитри частково · 0 У роботі · 0 Заплановані · 0

Переродження: Життя з нуля в іншому світі (Сезон 4)

Озвучено частковоПереродження: Життя з нуля в іншому світі (Сезон 4)

Озвучення9/16

Субтитри7/16

Заспівай мені «Yesterday»

Озвучено частковоЗаспівай мені «Yesterday»

Озвучення15/18

Отруйний шлюб / Токсичний шлюб

Озвучено частковоОтруйний шлюб / Токсичний шлюб

Озвучення11/13

Ґівен

Озвучено частковоҐівен

Озвучення11/12

Мій щасливий шлюб

Озвучено частковоМій щасливий шлюб

Озвучення12/13

Кайджю №8 (сезон 2)

Озвучено частковоКайджю №8 (сезон 2)

Озвучення11/12

Моя геройська академія 8

Озвучено частковоМоя геройська академія 8

Озвучення12/13

Химерні пригоди ДжоДжо: Кам'яний океан - 2 частина

Озвучено частковоХимерні пригоди ДжоДжо: Кам'яний океан - 2 частина

Озвучення27/38

Субтитри38/38

Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі

Озвучено частковоРеінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі

Озвучення11/24

Субтитри23/24

Сталевий алхімік. Братерство

Озвучено частковоСталевий алхімік. Братерство

Озвучення12/64

Вайолет Еверґарден

Озвучено частковоВайолет Еверґарден

Озвучення13/14

Полум'яні вогнеборці (сезон 3, частина 2)

Озвучено частковоПолум'яні вогнеборці (сезон 3, частина 2)

Озвучення13/22

Неосяжна блакить

Озвучено частковоНеосяжна блакить

Озвучення4/12

Ательє чаклунських капелюхів

Озвучено частковоАтельє чаклунських капелюхів

Озвучення10/13

Посланці пір року: Танець весни

Озвучено частковоПосланці пір року: Танець весни

Озвучення13/14

Ван Піс

Озвучено частковоВан Піс

Озвучення1/1177

Безхатній Бог - Нораґамі

Озвучено частковоБезхатній Бог - Нораґамі

Озвучення12/14

Токійський людожер

Озвучено частковоТокійський людожер

Озвучення4/12

Про моє переродження в слиз - 4 сезон

Озвучено частковоПро моє переродження в слиз - 4 сезон

Озвучення11/22

Субтитри8/22

Цуґаї потойбіччя / Демони царства тіней

Озвучено частковоЦуґаї потойбіччя / Демони царства тіней

Озвучення9/22

Нізащо у світі я не стану твоєю коханою! Лише...

Озвучено частковоНізащо у світі я не стану твоєю коханою! Лише...

Озвучення12/17

Атака титанів 2 сезон

Озвучено частковоАтака титанів 2 сезон

Озвучення4/12

Наруто: Ураганні хроніки

Озвучено частковоНаруто: Ураганні хроніки

Озвучення270/500

Субтитри157/500

Ілюзія Раю

Озвучено повністюІлюзія Раю

Озвучення13/13

По той бік скла

Озвучено повністюПо той бік скла

Озвучення13/13

Узакі хоче гуляти! 2

Озвучено повністюУзакі хоче гуляти! 2

Озвучення13/13

Чистий звук

Озвучено повністюЧистий звук

Озвучення12/12

Дятлове детективне агентство

Озвучено повністюДятлове детективне агентство

Озвучення12/12

Засновник демонічного шляху

Озвучено повністюЗасновник демонічного шляху

Озвучення15/15

Засновник демонічного шляху - 2 сезон

Озвучено повністюЗасновник демонічного шляху - 2 сезон

Озвучення8/8

Засновник демонічного шляху Чібі

Озвучено повністюЗасновник демонічного шляху Чібі

Озвучення30/30

Реінкарнація безробітного 2: В інший світ на повному серйозі

Озвучено повністюРеінкарнація безробітного 2: В інший світ на повному серйозі

Озвучення12/12

Читерські скіли в ісекаї зробили мене імбою в реалі

Озвучено повністюЧитерські скіли в ісекаї зробили мене імбою в реалі

Озвучення13/13

Ласкаво просимо до класу еліти 3

Озвучено повністюЛаскаво просимо до класу еліти 3

Озвучення13/13

Тада-кун не закохується

Озвучено повністюТада-кун не закохується

Озвучення13/13

П'ять наречених-близнят Спешли

Озвучено повністюП'ять наречених-близнят Спешли

Озвучення2/2

П'ять наречених 2 сезон

Озвучено повністюП'ять наречених 2 сезон

Озвучення12/12

П'ять наречених

Озвучено повністюП'ять наречених

Озвучення12/12

Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - 2 сезон, 2 частина

Озвучено повністюРеінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - 2 сезон, 2 частина

Озвучення12/12

Кайджю №8

Озвучено повністюКайджю №8

Озвучення12/12

Клинок, який знищує демонів: Навчання Хашіра

Озвучено повністюКлинок, який знищує демонів: Навчання Хашіра

Озвучення8/8

Цей прекрасний світ, благословенний Богом! 3

Озвучено повністюЦей прекрасний світ, благословенний Богом! 3

Озвучення13/13

Сходження в тіні (Сезон 2)

Озвучено повністюСходження в тіні (Сезон 2)

Озвучення12/12

Темне зібрання

Озвучено повністюТемне зібрання

Озвучення25/25

Татусі мимоволі

Озвучено повністюТатусі мимоволі

Озвучення12/12

Кулінарні пригоди у паралельному світі

Озвучено повністюКулінарні пригоди у паралельному світі

Озвучення12/12

Дівчина напрокат - 3 сезон

Озвучено повністюДівчина напрокат - 3 сезон

Озвучення12/12

Дівчина напрока

Озвучено повністюДівчина напрока

Озвучення12/12

Мій щасливий шлюб OVA

Озвучено повністюМій щасливий шлюб OVA

Озвучення12/12

Сім'я шпигуна (сезон 1, частина 2)

Озвучено повністюСім'я шпигуна (сезон 1, частина 2)

Озвучення13/13

Сім'я шпигуна

Озвучено повністюСім'я шпигуна

Озвучення12/12

Сатана на заробітках! - 2 сезон, 2 частина

Озвучено повністюСатана на заробітках! - 2 сезон, 2 частина

Озвучення12/12

Сатана на заробітках (Сезон 2)

Озвучено повністюСатана на заробітках (Сезон 2)

Озвучення12/12

Наука закохалася і я доведу це! Серце - 2 сезон

Озвучено повністюНаука закохалася і я доведу це! Серце - 2 сезон

Озвучення12/12

Наука закохалася і я доведу це!

Озвучено повністюНаука закохалася і я доведу це!

Озвучення12/12

Поліцейське ремесло

Озвучено повністюПоліцейське ремесло

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Спіраль

Озвучено повністюСпіраль

Озвучення4/4

Вітролом

Озвучено повністюВітролом

Озвучення13/13

Переродження: Життя з нуля в іншому світі - 3 сезон

Озвучено повністюПереродження: Життя з нуля в іншому світі - 3 сезон

Озвучення16/16

Субтитри8/16

Монолог травниці

Озвучено повністюМонолог травниці

Озвучення24/24

Скорботний привид прагне у відставку. Як найслабший мисливець створив найсильнішу команду

Озвучено повністюСкорботний привид прагне у відставку. Як найслабший мисливець створив найсильнішу команду

Озвучення13/13

Субтитри5/13

Вежа Бога - 2 сезон

Озвучено повністюВежа Бога - 2 сезон

Озвучення26/26

Дандадан

Озвучено повністюДандадан

Озвучення12/12

Субтитри10/12

Повелитель демонів 2099

Озвучено повністюПовелитель демонів 2099

Озвучення12/12

Субтитри9/12

Людина-бензопила

Озвучено повністюЛюдина-бензопила

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Орбіта: Про рух Землі

Озвучено повністюОрбіта: Про рух Землі

Озвучення25/25

Будні Сакамото

Озвучено повністюБудні Сакамото

Озвучення11/11

Клинок зла

Озвучено повністюКлинок зла

Озвучення12/12

Блакитна коробка

Озвучено повністюБлакитна коробка

Озвучення25/25

Тільки я візьму новий рівень 2

Озвучено повністюТільки я візьму новий рівень 2

Озвучення13/13

Цей прекрасний світ, благословенний богом! 3 ОВА

Озвучено повністюЦей прекрасний світ, благословенний богом! 3 ОВА

Озвучення2/2

Вітролом (Сезон 2)

Озвучено повністюВітролом (Сезон 2)

Озвучення12/12

Вдягни їх, Такаміне

Озвучено повністюВдягни їх, Такаміне

Озвучення12/12

ID: Вторгнення

Озвучено повністюID: Вторгнення

Озвучення13/13

Субтитри13/13

Анґолмуа: Хроніки монгольського вторгнення

Озвучено повністюАнґолмуа: Хроніки монгольського вторгнення

Озвучення12/12

Звичайний роман у Коулуні

Озвучено повністюЗвичайний роман у Коулуні

Озвучення13/13

Тільки я візьму новий рівень

Озвучено повністюТільки я візьму новий рівень

Озвучення12/12

Лазар

Озвучено повністюЛазар

Озвучення13/13

Моя порцелянова лялечка закохалася

Озвучено повністюМоя порцелянова лялечка закохалася

Озвучення12/12

Субтитри1/12

Будні Сакамото (частина 2)

Озвучено повністюБудні Сакамото (частина 2)

Озвучення11/11

Магічна Битва

Озвучено повністюМагічна Битва

Озвучення24/24

Ця фарфорова лялечка закохалася (сезон 2)

Озвучено повністюЦя фарфорова лялечка закохалася (сезон 2)

Озвучення12/12

Ванпанчмен 2 сезон

Озвучено повністюВанпанчмен 2 сезон

Озвучення18/18

Озирнись / Озирнися

Озвучено повністюОзирнись / Озирнися

Озвучення1/1

П'ять наречених фільм

Озвучено повністюП'ять наречених фільм

Озвучення1/1

Неосяжна Блакить 2

Озвучено повністюНеосяжна Блакить 2

Озвучення12/12

Дівчина напрокат 4

Озвучено повністюДівчина напрокат 4

Озвучення12/12

Дандадан (частина 2)

Озвучено повністюДандадан (частина 2)

Озвучення12/12

Сім'я шпигуна (сезон 2)

Озвучено повністюСім'я шпигуна (сезон 2)

Озвучення12/12

Ванпанчмен

Озвучено повністюВанпанчмен

Озвучення19/19

Ароматна квітка цвіте з гідністю / Запашна квітка гідно розквітає

Озвучено повністюАроматна квітка цвіте з гідністю / Запашна квітка гідно розквітає

Озвучення13/13

Літо, коли помер Хікару

Озвучено повністюЛіто, коли помер Хікару

Озвучення12/12

Дзеншю: Переробити все

Озвучено повністюДзеншю: Переробити все

Озвучення12/12

Полум'яні вогнеборці 3 сезон

Озвучено повністюПолум'яні вогнеборці 3 сезон

Озвучення12/12

Дайте цій скорботній душі піти у відставку

Озвучено повністюДайте цій скорботній душі піти у відставку

Озвучення11/11

Ванпанчмен 3

Озвучено повністюВанпанчмен 3

Озвучення12/12

Сім'я шпигуна (сезон 3)

Озвучено повністюСім'я шпигуна (сезон 3)

Озвучення13/13

Пекельний Рай

Озвучено повністюПекельний Рай

Озвучення13/13

Ґівен Фільм 1

Озвучено повністюҐівен Фільм 1

Озвучення1/1

Готування просто неба з абсурдними здібностями 2

Озвучено повністюГотування просто неба з абсурдними здібностями 2

Озвучення12/12

Моя геройська академія: Вігіланти

Озвучено повністюМоя геройська академія: Вігіланти

Озвучення13/13

Субтитри13/13

Кіберпанк: ті, що біжать по краю

Озвучено повністюКіберпанк: ті, що біжать по краю

Озвучення10/10

СІТІ: Анімація

Озвучено повністюСІТІ: Анімація

Озвучення13/13

Субтитри2/13

Зеґапейн

Озвучено повністюЗеґапейн

Озвучення26/26

Ми досі не знаємо назви квіточки, яку бачили того дня

Озвучено повністюМи досі не знаємо назви квіточки, яку бачили того дня

Озвучення11/11

Чиста романтика

Озвучено повністюЧиста романтика

Озвучення12/12

Санда

Озвучено повністюСанда

Озвучення12/12

Я секретарка в гільдії, але ненавиджу понаднормові, тож збираюся вбити боса самотужки

Озвучено повністюЯ секретарка в гільдії, але ненавиджу понаднормові, тож збираюся вбити боса самотужки

Озвучення12/12

Крила порятунку

Озвучено повністюКрила порятунку

Озвучення12/12

НіеР Автомата Ver1.1a

Озвучено повністюНіеР Автомата Ver1.1a

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Раеліана: Наречена герцога за контрактом

Озвучено повністюРаеліана: Наречена герцога за контрактом

Озвучення12/12

Раб спеціального призначення

Озвучено повністюРаб спеціального призначення

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Удзакі хоче гуляти!

Озвучено повністюУдзакі хоче гуляти!

Озвучення12/12

Переродження мечем

Озвучено повністюПереродження мечем

Озвучення12/12

Сатана на заробітках!

Озвучено повністюСатана на заробітках!

Озвучення13/13

Лицар-вампір

Озвучено повністюЛицар-вампір

Озвучення13/13

Місце, що далі за всесвіт

Озвучено повністюМісце, що далі за всесвіт

Озвучення13/13

Певний магічний Індекс - 2 сезон

Озвучено повністюПевний магічний Індекс - 2 сезон

Озвучення24/24

Заохочення до підкорення вершин

Озвучено повністюЗаохочення до підкорення вершин

Озвучення13/13

Дівчина напрокат - 2 сезон

Озвучено повністюДівчина напрокат - 2 сезон

Озвучення12/12

Твоє ім'я

Озвучено повністюТвоє ім'я

Озвучення1/1

Підземелля смакоти

Озвучено повністюПідземелля смакоти

Озвучення24/24

Зом 100: Сотня справ, які потрібно зробити перш, ніж стати зомбі

Озвучено повністюЗом 100: Сотня справ, які потрібно зробити перш, ніж стати зомбі

Озвучення12/12

Реінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - 2 сезон

Озвучено повністюРеінкарнація безробітного: В інший світ на повному серйозі - 2 сезон

Озвучення12/12

Това но Юґуре: Сутінки за межами кінця світу

Озвучено повністюТова но Юґуре: Сутінки за межами кінця світу

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Ніер: Автомата Ver1.1a (частина 2)

Озвучено повністюНіер: Автомата Ver1.1a (частина 2)

Озвучення12/12

Субтитри12/12

Дивне таксі

Озвучено повністюДивне таксі

Озвучення13/13

Субтитри12/13

Раб особливого призначення 2

Озвучено повністюРаб особливого призначення 2

Озвучення12/12

Машл 2: Претендентський Іспит на Божественного Провидця

Озвучено повністюМашл 2: Претендентський Іспит на Божественного Провидця

Озвучення12/12

Машл: Магія та м'язи

Озвучено повністюМашл: Магія та м'язи

Озвучення12/12

Магічна Битва

Озвучено повністюМагічна Битва

Озвучення24/24

Субтитри24/24

Галактичний експрес 999 Фільм

Озвучено повністюГалактичний експрес 999 Фільм

Озвучення1/1

Моя геройська академія: Вігіланти. 2 сезон

Озвучено повністюМоя геройська академія: Вігіланти. 2 сезон

Озвучення13/13

Наруто: Останній фільм

Озвучено повністюНаруто: Останній фільм

Озвучення1/1

Обіцяний Неверленд

Озвучено повністюОбіцяний Неверленд

Озвучення12/12

Вождь

Озвучено повністюВождь

Озвучення1/1

Цей монстр хоче мене з'їсти

Озвучено повністюЦей монстр хоче мене з'їсти

Озвучення13/13

Вовчиця та спеції: Казка про купця та мудру вовчицю

Озвучено повністюВовчиця та спеції: Казка про купця та мудру вовчицю

Озвучення25/25

Про моє переродження в слиз 3

Озвучено повністюПро моє переродження в слиз 3

Озвучення24/24

Монолог травниці (сезон 2)

Озвучено повністюМонолог травниці (сезон 2)

Озвучення24/24

Ґачіакута

Озвучено повністюҐачіакута

Озвучення24/24

Моя дружина стала молодшокласницею

Озвучено повністюМоя дружина стала молодшокласницею

Озвучення12/12

Тацукі Фуджімото 17-26

Озвучено повністюТацукі Фуджімото 17-26

Озвучення8/8

Початок після кінця

Озвучено повністюПочаток після кінця

Озвучення12/12

Атака титанів

Озвучено повністюАтака титанів

Озвучення25/25

Бруд до бруду (сезон 2)

Озвучено повністюБруд до бруду (сезон 2)

Озвучення11/11

Дороро

Озвучено повністюДороро

Озвучення24/24

Субтитри24/24

Магічна битва 3 сезон

Озвучено повністюМагічна битва 3 сезон

Озвучення12/12

Карнавальний Фантазм

Озвучено повністюКарнавальний Фантазм

Озвучення15/15

Безхатній Бог - Нораґамі: Араґото

Озвучено повністюБезхатній Бог - Нораґамі: Араґото

Озвучення13/13

Чюнібьо теж хочуть кохати!

Озвучено повністюЧюнібьо теж хочуть кохати!

Озвучення13/13

Фрірен, що проводжає в останню путь

Озвучено повністюФрірен, що проводжає в останню путь

Озвучення28/28

Пекельний рай 2

Озвучено повністюПекельний рай 2

Озвучення12/12

Дозволь наостанок попросити лише про одне

Озвучено повністюДозволь наостанок попросити лише про одне

Озвучення13/13

Засуджений бути героєм

Озвучено повністюЗасуджений бути героєм

Озвучення12/12

Koikimo

Озвучено повністюKoikimo

Озвучення12/12

Pretty Boy Detective Club

Озвучено повністюPretty Boy Detective Club

Озвучення12/12

A Certain Scientific Accelerator

Озвучено повністюA Certain Scientific Accelerator

Озвучення12/12

Kemono Michi: Rise Up

Озвучено повністюKemono Michi: Rise Up

Озвучення12/12

Today's Menu for the Emiya Family

Озвучено повністюToday's Menu for the Emiya Family

Озвучення13/13

HANEBADO!

Озвучено повністюHANEBADO!

Озвучення13/13

Dragon Pilot: Hisone & Masotan

Озвучено повністюDragon Pilot: Hisone & Masotan

Озвучення12/12

NANBAKA - Part Two

Озвучено повністюNANBAKA - Part Two

Озвучення12/12

Electromagnetic Girlfriend

Озвучено повністюElectromagnetic Girlfriend

Озвучення2/2

Naruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom

Озвучено повністюNaruto the Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom

Озвучення1/1

Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel

Озвучено повністюNaruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel

Озвучення1/1

Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow

Озвучено повністюNaruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow

Озвучення1/1

Kikou Ryouhei Merowlink

Озвучено повністюKikou Ryouhei Merowlink

Озвучення12/12

Appleseed

Озвучено повністюAppleseed

Озвучення1/1

Null & Peta

Озвучено повністюNull & Peta

Озвучення12/12

Lu Over the Wall

Озвучено повністюLu Over the Wall

Озвучення1/1

The Gymnastics Samurai

Озвучено повністюThe Gymnastics Samurai

Озвучення11/11

Засновник демонічного шляху - 3 сезон

Озвучено повністюЗасновник демонічного шляху - 3 сезон

Озвучення12/12

Adachi and Shimamura

Озвучено повністюAdachi and Shimamura

Озвучення12/12

A Certain Magical Index III

Озвучено повністюA Certain Magical Index III

Озвучення26/26

Love, Chunibyo & Other Delusions: Take on Me

Озвучено повністюLove, Chunibyo & Other Delusions: Take on Me

Озвучення1/1

NANBAKA

Озвучено повністюNANBAKA

Озвучення13/13

A Certain Scientific Railgun S

Озвучено повністюA Certain Scientific Railgun S

Озвучення24/24

A Certain Scientific Railgun

Озвучено повністюA Certain Scientific Railgun

Озвучення24/24

Love, Chunibyo & Other Delusions - Heart Throb -

Озвучено повністюLove, Chunibyo & Other Delusions - Heart Throb -

Озвучення13/13

A Certain Magical Index

Озвучено повністюA Certain Magical Index

Озвучення24/24

JoJo's Bizarre Adventure: STONE OCEAN

Озвучено повністюJoJo's Bizarre Adventure: STONE OCEAN

Озвучення12/12

Фрірен, що проводжає в останню путь (Сезон 2)

Озвучено повністюФрірен, що проводжає в останню путь (Сезон 2)

Озвучення10/10

The Promised Neverland Season 2

Озвучено повністюThe Promised Neverland Season 2

Озвучення11/11

Хімоте Хаус

Субтитри повністюХімоте Хаус

Субтитри12/12

Янголятко, що прилетіло до мене!

Субтитри повністюЯнголятко, що прилетіло до мене!

Субтитри13/13

Любовні історії Тачібанакану

Субтитри повністюЛюбовні історії Тачібанакану

Субтитри12/12

Агресивна Рецуко - 3 сезон

Субтитри повністюАгресивна Рецуко - 3 сезон

Субтитри10/10

Артісвіч

Субтитри повністюАртісвіч

Субтитри1/1