Можливо, вони щойно виграли свій найбажаніший турнір з карута, але членам команди з карута Мізусава ще попереду довгий шлях. Кожен учасник женеться за своїми мріями, і з перемогою на їхньому спільному поясі ці мрії ближчі, ніж будь-коли. Чіхая Аясе — дет вирішив кинути виклик Вакамії Сінобу та виграти титул королеви, а Тайчі Масіма готовий протистояти Араті Ватаї тепер, коли він став найелітнішим гравцем у каруту — але несподіване відкриття роздасть цим гравцям у каруту руку, якої ніхто з них не бачив.
