Починається березень, а до третього семестру залишився лише місяць. Сакута Азусаґава збирається відсвяткувати випуск своєї дівчини Май Сакураджіма. Поки він чекає Мей на пляжі Шічірігахама, перед ним з’являється дівчинка початкової школи, схожа на Мей, коли вона була дитиною-акторкою. Роздумуючи про цю таємничу зустріч, він отримує телефонний дзвінок від свого батька. Мати Каеде так і не прийшла змиритися з тим, що сталося з Каеде. Мама, яка так довго пролежала в лікарні, нарешті хоче побачити дочку. Щоб виконати бажання матері, Сакута приймає рішення зустрітися віч-на-віч, чого вони не робили вже давно. Він не може приховати свого хвилювання з цього приводу. На тілі Сакути починають з’являтися небачені раніше шрами. Чи можуть це бути попереджувальними ознаками нового типу синдрому статевого дозрівання?