Культурний обмін з дівчиною, з ігрового центру

Студія: AT-X, BS Asahi, KADOKAWA, Nomad, NTT Docomo, Taito

Кусакабе Ренджі, молодий чоловік, який працює в ігровому центрі, бачить англійську дівчину на ім’я Лілі Бейкер, яка грає в гру «журавель» у День святого Валентина. Бачачи, як їй неодноразово не вдається виграти приз, Ренджі не може не вжити заходів. Наступного дня після того, як Лілі нарешті отримала свій плюш, Ренджі отримує від неї несподіване повідомлення: «Будь моїм Валентином!» Те, що почалося як непорозуміння, веде до культурного обміну!